← The gamesOyunlar

How to play Arcade Space FighterArcade Space Fighter nasıl oynanır

Fly in, break the enemy fleets and free the planets: three galaxies of ten solar systems each; a flagship guards every system's last planet.Uçun, düşman filolarını dağıtın ve gezegenleri kurtarın: her biri on güneş sisteminden oluşan üç galaksi; her sistemin son gezegenini bir amiral gemisi koruyor.

The Gray Gunship flying past an enemy-held planet, its atmosphere red, towards the enemy fleet.

Keyboard and mouse, or touch on phones and tablets.Klavye ve fare ya da telefon ve tablette dokunmatik.

About the gameOyun hakkında

Arcade Space Fighter (its title screen says Space Fighter) is a third-person space shooter. Enemy fleets hold the planets of three galaxies. Fly a fighter into each planet's orbit, destroy the fleet wave by wave and set the planet free.

Arcade Space Fighter (başlık ekranında Space Fighter yazar) üçüncü şahıs bakışlı bir uzay nişancı oyunudur. Üç galaksinin gezegenlerini düşman filoları tutuyor. Bir avcı gemisiyle her gezegenin yörüngesine girin, filoyu dalga dalga yok edin ve gezegeni kurtarın.

Every wave is ten small ships, fighters and drones. The last wave adds one or two gunships, or the flagship on a system's last planet. Planets in the first galaxy have three waves, those in the second and third four. There is no clock: you lose only when your hull runs out, and the hull you bring home decides the stars.

Her dalga on küçük gemiden oluşur: avcılar ve dronlar. Son dalgaya bir ya da iki ağır savaş gemisi, sistemin son gezegeninde ise amiral gemisi katılır. İlk galaksideki gezegenlerde üç, ikinci ve üçüncü galakside dört dalga vardır. Süre sınırı yoktur: yalnızca gövdeniz tükenirse kaybedersiniz ve yıldızları sona kadar koruduğunuz gövde belirler.

Free a planet to open the next one in its system; free every planet of a system to open the next system. Each system you free upgrades your ship by 3% hull and shield and 2.5% gun damage; the enemies grow a little tougher with every system too.

Bir gezegeni kurtarınca sistemdeki sıradaki gezegen açılır; sistemin bütün gezegenlerini kurtarınca sıradaki sistem açılır. Kurtardığınız her sistem geminize %3 gövde ve kalkan, %2,5 silah hasarı ekler; düşmanlar da her sistemde biraz daha güçlenir.

Before each planet, choose one of four ships: Blue Curve (balanced), White Dart (fastest, quickest to fire, lighter shots), Bubble Canopy (toughest fighter, hardest shots, a little slower) or the Gray Gunship, a big slow ship with 290 hull, 210 shield and two turrets that aim and fire by themselves.

Her gezegenden önce dört gemiden birini seçin: Blue Curve (dengeli), White Dart (en hızlı, en sık ateş eden, atışları daha hafif), Bubble Canopy (en dayanıklı avcı, en sert atışlar, biraz daha yavaş) ya da Gray Gunship: 290 gövde, 210 kalkan ve kendi kendine nişan alıp ateş eden iki tareti olan büyük, yavaş bir gemi.

ControlsKontroller

Keyboard and mouseKlavye ve fare

WW
Speed up to cruising speed. Let go of W and S and the ship keeps its speed.Seyir hızına çıkın. W ve S'yi bırakınca gemi hızını korur.
S (or Ctrl, C)S (ya da Ctrl, C)
Brake to a full stop.Fren yapıp tamamen durun.
A, D or ← →A, D ya da ← →
Turn left and right.Sola ve sağa dönün.
↑ ↓↑ ↓
Nose up and down.Burnu yukarı ve aşağı çevirin.
Q, EQ, E
Roll left and right; let go and the ship levels itself.Sola ve sağa yatın; bırakınca gemi kendini düzeltir.
Mouse pointerFare imleci
Aim: the nose turns toward the pointer, harder the further it is from the middle.Nişan alın: burun imlece döner, imleç ortadan uzaklaştıkça daha sert.
Space or left mouse buttonSpace ya da sol fare tuşu
Fire.Ateş edin.
Shift or right mouse buttonShift ya da sağ fare tuşu
Boost; a full tank lasts 2.5 seconds.Hızlanın; dolu depo 2,5 saniye yeter.
Esc or PEsc ya da P
Pause; press again to resume.Duraklatın; devam etmek için yeniden basın.

Phones and tabletsTelefon ve tablet

Left thumbSol başparmak
Drag on the left half of the screen: a stick appears under your thumb and steers.Ekranın sol yarısında sürükleyin: başparmağınızın altında beliren çubuk gemiyi yönlendirir.
FIREFIRE
Hold to fire.Ateş etmek için basılı tutun.
BOOSTBOOST
Hold to boost.Hızlanmak için basılı tutun.
BRAKEBRAKE
Hold to slow down; otherwise the ship keeps cruising speed.Yavaşlamak için basılı tutun; bırakınca gemi seyir hızında uçar.
II (top right)II (sağ üst)
Pause.Duraklatın.

ChaptersBölümler

Three galaxies of ten solar systems, 208 planets in all; each galaxy has its own enemy fleet, and a flagship guards the last planet of every system.

On güneş sisteminden oluşan üç galaksi, toplam 208 gezegen; her galaksinin kendi düşman filosu vardır ve her sistemin son gezegenini bir amiral gemisi korur.

  • Ember Reach, held by the Ember Fleet (72 planets, three waves each): Asteria, Arny, Anve, Teny, Thatha, Osdra, Vepha, Kaul, Selri, Telo. Asteria has five planets, from the ocean world Nerea to Varda and the first flagship.Ember Reach, Ember Fleet'in elinde (72 gezegen, her birinde üç dalga): Asteria, Arny, Anve, Teny, Thatha, Osdra, Vepha, Kaul, Selri, Telo. Asteria'da okyanus dünyası Nerea'dan ilk amiral gemisinin beklediği Varda'ya kadar beş gezegen var.
  • Verdant Drift, held by the Verdant Swarm (66 planets, four waves each): Nysel, Ulos, Isephari, Osvidra, Thaul, Rika, Quakaar, Thasel, Seldra, Losel. Every system here has two suns.Verdant Drift, Verdant Swarm'ın elinde (66 gezegen, her birinde dört dalga): Nysel, Ulos, Isephari, Osvidra, Thaul, Rika, Quakaar, Thasel, Seldra, Losel. Buradaki her sistemin iki güneşi vardır.
  • Shadow Veil, held by the Shadow Armada (70 planets, four waves each): Ananri, Thaiselo, Tecor, Osar, Isequatha, Nyansel, Teise, Thavi, Tezen, Rilo. Rilo, the last system, has ten planets.Shadow Veil, Shadow Armada'nın elinde (70 gezegen, her birinde dört dalga): Ananri, Thaiselo, Tecor, Osar, Isequatha, Nyansel, Teise, Thavi, Tezen, Rilo. Son sistem Rilo'da on gezegen vardır.

Tipsİpuçları

  • Turn toward an enemy until the orange bracket locks on: your shots then lead it and, by default, the guns fire by themselves.Turuncu çerçeve kilitlenene kadar bir düşmana doğru dönün: atışlarınız onun önünü keser ve varsayılan ayarda silahlar kendi kendine ateş eder.
  • On the radar at the top right, ahead is up and red dots are enemies. The dashed orange line is the battle area's edge; past it the ship turns itself back.Sağ üstteki radarda yukarısı ileridir, kırmızı noktalar düşmanlardır. Kesikli turuncu çizgi savaş alanının sınırıdır; dışına çıkarsanız gemi kendiliğinden geri döner.
  • The shield takes hits before the hull and refills after about four seconds without a hit. Break away, let it refill, then turn back in.Atışlar önce kalkana, sonra gövdeye işler; kalkan yaklaşık dört saniye vurulmadığınızda dolmaya başlar. Uzaklaşın, dolmasını bekleyin, sonra geri dönün.
  • Collect boosts. Green repairs 35 hull, blue fills the shield and refills it three times as fast for 10 seconds, orange makes the guns fire faster and harder for 12 seconds. Dropped boosts vanish after 30 seconds.Güçlendiricileri toplayın. Yeşil 35 gövde onarır, mavi kalkanı doldurur ve 10 saniye boyunca üç kat hızlı doldurur, turuncu silahları 12 saniye boyunca daha sık ve daha sert ateşletir. Düşen güçlendiriciler 30 saniyede kaybolur.
  • Only the two or three nearest enemies shoot at a time: clear the closest first.Aynı anda yalnızca en yakındaki iki ya da üç düşman ateş eder: önce en yakınları temizleyin.
  • Ramming an enemy, a rock or the planet costs hull. Big rocks break up when shot.Düşmana, kayaya ya da gezegene çarpmak gövdeye mal olur. Büyük kayalar vurulunca parçalanır.
  • A flagship launches two fighters every 14 seconds while it lives. Gunships and flagships always drop a green repair.Amiral gemisi yaşadığı sürece her 14 saniyede iki avcı fırlatır. Ağır savaş gemileri ve amiral gemileri her zaman yeşil bir onarım bırakır.
  • Stars: 70% hull or more at the end gives three, 40% two, anything less one. Only your best result per planet is kept.Yıldızlar: sonda gövdenin %70'i ya da fazlası kaldıysa üç, %40'ı kaldıysa iki, daha azı kaldıysa bir yıldız. Her gezegende en iyi sonucunuz saklanır.

Before you playOynamadan önce

  • Plays in a browser on a computer with keyboard and mouse, and on phones and tablets by touch.Bilgisayarda klavye ve fareyle, telefon ve tablette dokunarak tarayıcıda oynanır.
  • About 1.5 MB downloads before the title screen. Each planet loads its own models the first time you play it, 1.5 to 3.5 MB more.Başlık ekranından önce yaklaşık 1,5 MB iner. Her gezegen ilk oynadığınızda kendi modellerini yükler; bu da 1,5 ile 3,5 MB daha tutar.
  • Stars, your chosen ship and the settings are saved in this browser on this device; a private window may not keep them.Yıldızlar, seçtiğiniz gemi ve ayarlar bu cihazdaki bu tarayıcıda saklanır; gizli pencere bunları tutmayabilir.
  • The game pauses itself when you switch tabs. Settings cover volume, inverted up and down, mouse aiming, auto-fire and touch button size.Başka bir sekmeye geçince oyun kendiliğinden duraklar. Ayarlarda ses düzeyi, ters yukarı-aşağı, fareyle nişan, otomatik ateş ve dokunmatik düğme boyutu bulunur.

Recent changesSon değişiklikler

  • New controls on keyboard and mouse: W speeds the ship up, S brakes it to a stop, A and D turn, and the mouse pointer aims. The ship also no longer shakes in front of the camera on high refresh rate screens.

    Klavye ve farede yeni kontroller: W gemiyi hızlandırır, S durana kadar frenler, A ve D döndürür, fare imleci nişan alır. Gemi artık yüksek yenileme hızlı ekranlarda kameranın önünde titremiyor.

  • The results screen shows the stars you keep, a planet whose files fail to download lets you try again instead of hanging, and long sessions use less memory.

    Sonuç ekranı kazandığınız yıldızları doğru gösteriyor; dosyaları indirilemeyen bir gezegen, takılıp kalmak yerine yeniden denemenizi sağlıyor; uzun oturumlar daha az bellek kullanıyor.

  • Easier on laptops: fewer frames drawn on fast screens and in menus, and almost none while paused. Spider Weaver also plays sound on iPhone and iPad.

    Dizüstü bilgisayarları daha az ısıtıyorlar: hızlı ekranlarda ve menülerde daha az kare çiziliyor, duraklatıldığında neredeyse hiç. Spider Weaver artık iPhone ve iPad'de de ses çıkarıyor.

  • New on the site: fly in, break the enemy fleets and free the planets of three galaxies.

    Sitede yeni: uçun, düşman filolarını dağıtın ve üç galaksinin gezegenlerini kurtarın.

Every change to every gameTüm oyunlardaki tüm değişiklikler

The other gamesDiğer oyunlar